Cuando Ang Lee adaptó Sentido y sensibilidad en 1995, el Oscar se lo llevó Emma Thompson, pero no por interpretar a Elinor, sino por escribir el guion. Pasó cinco años reescribiendo la novela y aún hoy es la única persona con un Oscar como actriz y otro como guionista. Desde entonces, aquella ha sido la versión de referencia de las hermanas Dashwood. Hasta ahora.
Treinta años después, Working Title, la productora de Orgullo y prejuicio de Joe Wright y de Emma de Autumn, vuelve a Austen de la mano de Georgia Oakley. El guion es de la novelista australiana Diana Reid. Daisy Edgar-Jones es Elinor y Esmé Creed-Miles es Marianne, y las acompañan Caitríona Balfe, George MacKay, Frank Dillane y Fiona Shaw. La historia es la de siempre: dos hermanas que se quedan sin herencia, una que todo lo calla y otra que todo lo dice, en un mundo donde casarse bien es la única manera de no quedarse fuera de juego.
Oakley debutó con Blue Jean, la historia de una profesora que tenía que esconder quién era en la Inglaterra de Thatcher. Quien sabe filmar así lo que no se puede decir es la directora ideal para Elinor, seguramente el personaje más contenido de toda la obra de Austen. Donde la comedia de costumbres suele fijarse en los bailes y las cartas, Oakley mira lo que pasa entre una frase y la siguiente, y eso es lo que más ganas tenemos de ver.
El viernes 23 de octubre estrenamos Sentido y sensibilidad en CineCiutat. El pase de las 17 h irá seguido de una conversación con Georgia Oakley, que estará con nosotros en la sala. Las entradas salen a la venta el miércoles 14 de octubre.
Emma Thompson tardó cinco años en encontrar a su Elinor. Nosotros tendremos la ocasión de preguntarle a Georgia Oakley cómo ha encontrado la suya.